la forma más fácil es usar el componente ScrollBar de Flash MX. Creas un campo dinámico, delimitas el área de visión del texto, le pones un nombre de instancia y ese nombre lo pones en el parámetro Target de las propiedades del componente ScrollBar que tengas en la escena.
si lo que necesitas es otra cosa, comentalo y miramos si podemos ayudarte, suerte